HAI FEI METAL WELDING LEADER

ଶିଳ୍ପ ଉତ୍ପାଦନ ପାଇଁ ବସ୍ ବାର୍ ୱେଲଡିଂ ଏବଂ ପ୍ରତିରୋଧ ୱେଲଡିଂ ସମାଧାନ |

Wuxi Haifei ଇଣ୍ଟେଲିଜେଣ୍ଟ ଇ Equipment ୍ଜିନିୟରିଂ କୋ।, ଲିମିଟେଡ୍ ହେଉଛି HAIFEI ୱେଲ୍ଡିଂ ଉପକରଣ ବ୍ରାଣ୍ଡ ପଛରେ ଏକ ଆଇନଗତ କମ୍ପାନୀ ନାମ|2009 ରେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ, HAIFEI ଏକ ଛୋଟ - ସ୍କେଲ ଅପରେସନରୁ ସର୍ବଭାରତୀୟ ସ୍ତରରେ ସ୍ୱୀକୃତିପ୍ରାପ୍ତ ୱେଲଡିଂ ଉପକରଣ ଉତ୍ପାଦନରେ ପରିଣତ ହୋଇଛି|ଆମର ଆଧୁନିକ 10,000 m² ଉତ୍ପାଦନ ସୁବିଧା ଏବଂ 100+ ଇଞ୍ଜିନିୟରିଂ ବିଶେଷଜ୍ଞଙ୍କ ଦଳ ଆମକୁ ଅଭିନବ, ଉଚ୍ଚ - କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ୱେଲଡିଂ ସମାଧାନ ବିଶ୍ worldwide ବ୍ୟାପୀ ଶିଳ୍ପଗୁଡିକରେ ପହଞ୍ଚାଇବାକୁ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତି |

40, 000+ ସଫଳ ୱେଲଡିଂ ପ୍ରୟୋଗ ଏବଂ ଏକ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ବେସ୍ 5, 000+ ସଂସ୍ଥାଗୁଡ଼ିକର ଏକ ପୋର୍ଟଫୋଲିଓ ସହିତ, HAIFEI ନିଜକୁ ଏକ ପସନ୍ଦିତ ବ technical ଷୟିକ ଭାଗିଦାରୀ ଭାବରେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ କରିଛି|ଆମର ପାରଦର୍ଶୀତା 50+ ଫର୍ଚ୍ୟୁନ୍ ଗ୍ଲୋବାଲ୍ 500 ଉଦ୍ୟୋଗ ସହିତ ସହଯୋଗ ଦ୍ୱାରା ଅଧିକ ବ valid ଧ ହୋଇଛି, ସର୍ବୋଚ୍ଚ ଶିଳ୍ପ ମାନଦଣ୍ଡ ପୂରଣ ପାଇଁ ଆମର ପ୍ରତିବଦ୍ଧତାକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରେ |

HAIFEI ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ |
HAIFEI

ବସ୍ ବାର୍ ଏବଂ ୱେଲଡିଂ ମେସିନ୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ପାଇଁ ହାଫି କାହିଁକି ବାଛିବେ?

2009 ପରଠାରୁ, ହାଇଫେ କଷ୍ଟୋମାଇଜଡ୍ ପ୍ରତିରୋଧ ୱେଲଡିଂ ଉପକରଣ ଏବଂ ବସ୍ ବାର୍ ୱେଲଡିଂ ଅଟୋମେସନ୍ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦେଇଛି|ଆମେ ଏକ ISO 9001- ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଉତ୍ପାଦନ ସୁବିଧା ପରିଚାଳନା କରୁ, ଏବଂ ଆମର ଯନ୍ତ୍ରପାତିଗୁଡିକ ପ୍ରକଳ୍ପ ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁଯାୟୀ CE ଏବଂ 3C ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ସହିତ ଯୋଗାଇ ଦିଆଯାଇପାରିବ|ହାଫାଇ ବିଶ୍ୱ ବଜାରକୁ ସ୍ଥାୟୀ ଏବଂ ଅତ୍ୟଧିକ ଦକ୍ଷ ୱେଲଡିଂ ଟେକ୍ନୋଲୋଜି ଯୋଗାଇବା ପାଇଁ ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ |

ୱେଲଡିଂ ସମାଧାନ ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ |
  • କଷ୍ଟମ୍ ୱେଲଡିଂ ସମାଧାନ ଡିଜାଇନ୍ |

    ମେସିନ୍ ଡିଜାଇନ୍ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆମେ ଉତ୍ପାଦ ଗଠନ, ୱେଲଡିଂ ସାମଗ୍ରୀ, ୱେଲ୍ଡ ସ୍ଥିତି, ଟାକ୍ଟ ସମୟ, ଏବଂ ଉତ୍ପାଦନ ଲେଆଉଟ୍ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ କରୁ|ଏହା ଯନ୍ତ୍ରପାତି ଏବଂ ପ୍ରକୃତ ଉତ୍ପାଦନ ପ୍ରକ୍ରିୟା ମଧ୍ୟରେ ମେଳ ଖାଇବାକୁ ଏଡ଼ାଇବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ |
  • - ଘର ଉତ୍ପାଦନ ଏବଂ ବିଧାନସଭାରେ |

    HAIFEI ମେସିନ୍ ଡିଜାଇନ୍, ମେସିନିଂ, ଆସେମ୍ବଲି, ବ electrical ଦୁତିକ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ, ଫିକ୍ଚର ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନ୍ ଏବଂ ଅନ୍ତିମ ପରୀକ୍ଷଣକୁ ସମର୍ଥନ କରେ|କ୍ରେତାମାନେ ଅନେକ ଯୋଗାଣକାରୀଙ୍କୁ ସମନ୍ୱୟ କରିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଗୋଟିଏ ବ technical ଷୟିକ ଦଳ ସହିତ ଗୋଟିଏ ପ୍ରକଳ୍ପ ଯୋଗାଯୋଗ କରିପାରିବେ |
  • ନମୁନା ୱେଲଡିଂ ଏବଂ ପ୍ରକ୍ରିୟା ପରୀକ୍ଷା |

    ଯନ୍ତ୍ରପାତି ନିଶ୍ଚିତକରଣ ପୂର୍ବରୁ, ୱେଲ୍ଡ ଶକ୍ତି, ରୂପ, ପାରାମିଟର ସ୍ଥିରତା, ଏବଂ ଫିକ୍ଚର ସମ୍ଭାବ୍ୟତା ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ ନମୁନା ୱେଲଡିଂ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରାଯାଇପାରେ |
  • ବିତରଣ, ସ୍ଥାପନ ଏବଂ ଯାନ୍ତ୍ରିକ ସହାୟତା |

    ମେସିନ୍ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍, ଅପରେସନ୍ ଗାଇଡ୍, ଇନଷ୍ଟଲେସନ୍ ଯୋଗାଯୋଗ ଏବଂ ଉତ୍ପାଦନ ଆଡଜଷ୍ଟେସନ୍ ପାଇଁ {{0} sales ବିକ୍ରୟ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ସହିତ ଆମେ ପ୍ରକଳ୍ପ ବିତରଣକୁ ସମର୍ଥନ କରୁ |

ମୁଖ୍ୟ ୱେଲଡିଂ |ଯନ୍ତ୍ରପାତି ବର୍ଗଗୁଡିକ |

ଏକକ - ଷ୍ଟେସନ୍ ଉତ୍ପାଦନ, ସେମି - ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ୱେଲଡିଂ ଏବଂ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ ଅଟୋମେସନ୍ ଲାଇନ୍ ପାଇଁ ହାଇଫେ ୱେଲଡିଂ ଉପକରଣ ଯୋଗାଏ|ତୁମର ସାମଗ୍ରୀ, ଉତ୍ପାଦ ଗଠନ, ୱେଲଡିଂ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଏବଂ ଉତ୍ପାଦନ କ୍ଷମତା ଉପରେ ଆଧାର କରି ଏକ ମେସିନ୍ ବର୍ଗ ଚୟନ କର |

ଆମର କାହିଁକି ବାଛନ୍ତୁ |
ୱେଲଡିଂ ମେସିନ୍?

ପ୍ରତିରୋଧ ୱେଲଡିଂ ଉପକରଣ ଉତ୍ପାଦନରେ 16 ବର୍ଷର ଅଭିଜ୍ଞତା |
ଭଲ ସେବା କରିବା - ଜଣାଶୁଣା କମ୍ପାନୀ ଯେପରିକି ଟେସଲା ଏବଂ ଜିଲି ଅଟୋ |
R&D, ମେସିନିଂ, ଆସେମ୍ବଲି, ଏବଂ ପରୀକ୍ଷଣକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରୁଥିବା ଏକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସିଷ୍ଟମ୍ |
କଷ୍ଟମ୍ ୱେଲଡିଂ ଉପକରଣ ଏବଂ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଉତ୍ପାଦନ ରେଖା ପାଇଁ ସମର୍ଥନ |

×
  •  

    କଷ୍ଟମ୍ ମେସିନ୍ ଉତ୍ପାଦନ |

    ହାଇଫେ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ ୱେଲଡିଂ ମେସିନ୍, ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ ୱେଲଡିଂ ୱର୍କଷ୍ଟେସନ୍ ଏବଂ କଷ୍ଟୋମାଇଜ୍ ଅଟୋମେସନ୍ ଲାଇନ୍ ଉତ୍ପାଦନକୁ ସମର୍ଥନ କରେ|ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଦଳ ଯାନ୍ତ୍ରିକ ଡିଜାଇନ୍, ବ electrical ଦୁତିକ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ, ଫିକ୍ଚର୍ ବିକାଶ, ଆସେମ୍ବଲି ଏବଂ କମିଶନ ସମନ୍ୱୟ କରିପାରିବ |

  •  

    ବିତରଣ ପୂର୍ବରୁ ୱେଲଡିଂ ପରୀକ୍ଷା |

    ବିତରଣ ପୂର୍ବରୁ, ଗ୍ରାହକଙ୍କ ନମୁନା କିମ୍ବା ସିମୁଲେଡ୍ ୱାର୍କସିପ୍ ସହିତ ମେସିନ୍ ପରୀକ୍ଷା କରାଯାଇପାରେ|ମୁଖ୍ୟ ଯାଞ୍ଚଗୁଡ଼ିକରେ ୱେଲଡିଂ ସ୍ଥିରତା, ଫିକ୍ଚର୍ ପୋଜିସନ୍, ଗତିର ସଠିକତା, ସୁରକ୍ଷା ସୁରକ୍ଷା, ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ତର୍କ ଏବଂ ମ basic ଳିକ ଉତ୍ପାଦନ ଗୀତ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ |

  •  

    ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ ଏବଂ ରପ୍ତାନି ସହାୟତା |

    ରପ୍ତାନି ପ୍ରକଳ୍ପଗୁଡିକ ପାଇଁ, ହାଫି ଯନ୍ତ୍ରପାତି ବିନ୍ୟାସ ଏବଂ ଗନ୍ତବ୍ୟସ୍ଥଳ ବଜାର ଉପରେ ଆଧାର କରି ମେସିନ୍ ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍, ବ technical ଷୟିକ ଯୋଗାଯୋଗ, ଅପରେସନ୍ ଗାଇଡ୍ ଏବଂ ପାଚନ - ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସାମଗ୍ରୀ ପ୍ରଦାନ କରିପାରିବ |

ବ Bus ଶିଷ୍ଟ୍ୟ ବସ୍ ବାର୍ ୱେଲଡର୍ ଏବଂ ୱେଲଡିଂ ଅଟୋମେସନ୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ |

ଗ୍ରାହକ ପରିଦର୍ଶନ ଏବଂ ୱେଲଡିଂ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ନ୍ୟୁଜ୍ |

HAIFEI ର ସମ୍ପ୍ରତି କାରଖାନା ପରିଦର୍ଶନ, ଯନ୍ତ୍ରପାତି ଯାଞ୍ଚ, ପ୍ରକଳ୍ପ ବିତରଣ ଏବଂ ୱେଲଡିଂ ପ୍ରୟୋଗ ଅଦ୍ୟତନଗୁଡିକ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ|ଏହି ରେକର୍ଡଗୁଡିକ କ୍ରେତାମାନଙ୍କୁ ଆମର ଉତ୍ପାଦନ କ୍ଷମତା, ବ technical ଷୟିକ ଯୋଗାଯୋଗ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଏବଂ ପ୍ରକଳ୍ପ ସହାୟତା ଅଭିଜ୍ଞତା ବୁ understand ିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ |

ବସ୍ ବାର୍ ୱେଲଡର୍ ଏବଂ ପ୍ରତିରୋଧ ୱେଲଡିଂ ମେସିନ୍ ବିଷୟରେ FAQ |

Q1: Haifei କେଉଁ ୱେଲ୍ଡିଂ ମେସିନ୍ ଯୋଗାଏ?

ଉ: ହାଇଫେ ବସ୍ ବାର୍ ୱେଲଡର୍, ସ୍ପଟ୍ ୱେଲଡିଂ ମେସିନ୍, ଡିଫ୍ୟୁଜନ୍ ୱେଲଡିଂ ମେସିନ୍, ପ୍ରୋଜେକସନ ୱେଲଡିଂ ଲାଇନ, ସିମ୍ ୱେଲଡର୍, ଅଲଟ୍ରାସୋନିକ୍ ୱେଲଡର୍ ଏବଂ କଷ୍ଟମ୍ ୱେଲଡିଂ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ପ୍ରଣାଳୀ ଯୋଗାଏ |

Q2: ହାଫି ଏକ ବସ୍ ବାର୍ ୱେଲଡିଂ ମେସିନ୍ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରିପାରିବ କି?

ଉ: ହଁ|ବସ୍ ବାର୍ ସାମଗ୍ରୀ, ଘନତା, ୱେଲଡିଂ ସ୍ଥିତି, କଣ୍ଡକ୍ଟିଭିଟି ଆବଶ୍ୟକତା, ଫିକ୍ଚର୍ ଡିଜାଇନ୍ ଏବଂ ଉତ୍ପାଦନ କ୍ଷମତା ଉପରେ ଆଧାର କରି ଆମେ ଏକ ବସ୍ ବାର୍ ୱେଲଡିଂ ମେସିନ୍ କଷ୍ଟୋମାଇଜ୍ କରିପାରିବା |

Q3: ଆପଣଙ୍କର ୱେଲଡିଂ ମେସିନ୍ କେଉଁ ସାମଗ୍ରୀ ୱେଲ୍ଡ କରିପାରିବ?

ଉ: ଆମର ମେସିନ୍ ତମ୍ବା, ଆଲୁମିନିୟମ୍, ନିକେଲ୍, ଷ୍ଟେନଲେସ୍ ଷ୍ଟିଲ୍, କାର୍ବନ ଷ୍ଟିଲ୍, ଆବୃତ ଧାତୁ, ତମ୍ବା ଫଏଲ୍, ଆଲୁମିନିୟମ୍ ଫଏଲ୍ ଏବଂ ଲାମିନ୍ଟେଡ୍ କଣ୍ଡକ୍ଟର ୱେଲ୍ଡ କରିପାରିବ|ଅନ୍ତିମ ଚୟନ ନମୁନା ପରୀକ୍ଷା ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ |

Q4: କେଉଁ ଶିଳ୍ପଗୁଡିକ ହାଫାଇ ୱେଲଡିଂ ମେସିନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି?

ଉ: ଇଭି ବ୍ୟାଟେରୀ, ଶକ୍ତି ସଂରକ୍ଷଣ, ଅଟୋମୋବାଇଲ୍ ପାର୍ଟସ୍, କମ୍ - ଭୋଲଟେଜ୍ ବ electrical ଦ୍ୟୁତିକ ଉପାଦାନ, ବସ୍ ବାର୍ ସଂଯୋଗ, ସଙ୍କୋଚକ, ହାର୍ଡୱେର୍ ଅଂଶ, ଏବଂ ସଠିକ୍ ଧାତୁ ଯୋଗଦାନରେ ହାଇଫେ ୱେଲଡିଂ ମେସିନ୍ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ |

Q5: ମୁଁ କିପରି ସଠିକ୍ ୱେଲଡିଂ ମେସିନ୍ ବାଛିବି?

ଉ: ଆପଣ ସାମଗ୍ରୀ, ଘନତା, ୱେଲଡିଂ କ୍ଷେତ୍ର, ୱେଲ୍ଡ ସ୍ଥିତି, ଦୃଶ୍ୟ ଆବଶ୍ୟକତା, ଶକ୍ତି ଆବଶ୍ୟକତା, ଏବଂ ଆଉଟପୁଟ୍ ଟାର୍ଗେଟ୍ ସହିତ ଆରମ୍ଭ କରିପାରିବେ|ଆମେ ତୁମର ଚିତ୍ରାଙ୍କନ କିମ୍ବା ନମୁନାକୁ ସମୀକ୍ଷା କରିପାରିବା ଏବଂ ଏକ ଉପଯୁକ୍ତ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସୁପାରିଶ କରିପାରିବା |

Q6: ମେସିନ୍ ଉତ୍ପାଦନ ପୂର୍ବରୁ ଆପଣ ୱେଲଡିଂ ନମୁନା ପରୀକ୍ଷା କରିପାରିବେ କି?

ଉ: ହଁ|ନମୁନା ସହିତ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟଗୁଡିକ ପାଇଁ, ଆମେ ମେସିନ୍ ସମାଧାନ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ୱେଲ୍ଡ ଶକ୍ତି, ରୂପ, ପାରାମିଟର ସ୍ଥିରତା, ଏବଂ ଫିକ୍ଚର ସମ୍ଭାବ୍ୟତା ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ ୱେଲଡିଂ ପରୀକ୍ଷା ଚଲାଇପାରିବା |

Q7: ଆପଣ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ୱେଲଡିଂ ଉତ୍ପାଦନ ରେଖା ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି କି?

ଉ: ହଁ|ଉତ୍ପାଦ ଉପରେ ଆଧାର କରି ଫିଡିଂ, ଫିକ୍ଚର୍ ପୋଜିସନ୍, ମଲ୍ଟି - ଷ୍ଟେସନ୍ ୱେଲଡିଂ, ରୋବୋଟିକ୍ ଇଣ୍ଟିଗ୍ରେସନ୍, ଯାଞ୍ଚ ଏବଂ ଅନଲୋଡିଂ ସହିତ ହାଇଫେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ୱେଲଡିଂ ଲାଇନ୍ ଡିଜାଇନ୍ କରିପାରିବ |

Q8: କୋଟେସନ୍ ପାଇଁ ମୁଁ କେଉଁ ସୂଚନା ପଠାଇବା ଉଚିତ୍?

ଉ: ଦୟାକରି ଚିତ୍ରାଙ୍କନ, ସାମଗ୍ରୀ, ଘନତା, ୱେଲଡିଂ ସ୍ଥିତି, ନମୁନା ଫଟୋ, ଆଉଟପୁଟ୍ ଆବଶ୍ୟକତା, ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ସ୍ତର, ଏବଂ ଲକ୍ଷ୍ୟ ବଜାର ପଠାନ୍ତୁ|ଅଧିକ ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ସୂଚନା ଆମକୁ ଅଧିକ ସଠିକ୍ ଭାବରେ ଉଦ୍ଧୃତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ |

Q9: ହାଫି ବିଦେଶରେ ୱେଲଡିଂ ମେସିନ୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟକୁ ସମର୍ଥନ କରେ କି?

ଉ: ହଁ|ମେସିନ୍ ଚୟନ, ସମାଧାନ ଯୋଗାଯୋଗ, ରପ୍ତାନି ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍, ଅପରେସନ୍ ଗାଇଡ୍ ଏବଂ - ବିକ୍ରୟ ବ technical ଷୟିକ ସହାୟତା ସହିତ ଆମେ ବିଦେଶୀ ପ୍ରକଳ୍ପଗୁଡିକୁ ସମର୍ଥନ କରୁ |

Q10: ୱେଲଡିଂ ମେସିନ୍ ନିର୍ମାତା ଭାବରେ ହାଫାଇକୁ କାହିଁକି ବାଛିବେ?

ଉ: ହାଫି ୱେଲଡିଂ ଉପକରଣ ଏବଂ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ସମାଧାନ, ନମୁନା ପରୀକ୍ଷଣ, ଫିକ୍ଚର୍ ଡିଜାଇନ୍, ମେସିନ୍ ଉତ୍ପାଦନ, କମିଶନ ଏବଂ ଶିଳ୍ପ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରକଳ୍ପ ବିତରଣକୁ ସମର୍ଥନ କରେ |

ବାର୍ତ୍ତା ପଠାନ୍ତୁ |

ହାଫେଇ ସହିତ ତୁମର ୱେଲଡିଂ ମେସିନ୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଆରମ୍ଭ କର |

ତୁମର ୱାର୍କସିପ୍ ଚିତ୍ରାଙ୍କନ, ସାମଗ୍ରୀ, ୱେଲଡିଂ ସ୍ଥିତି, ଆବଶ୍ୟକ ଆଉଟପୁଟ୍, ଏବଂ ଗୁଣାତ୍ମକ ଆବଶ୍ୟକତା ଅଂଶୀଦାର କର|ହାଫି ତୁମର ୱେଲଡିଂ ପ୍ରକ୍ରିୟାକୁ ସମୀକ୍ଷା କରିବ ଏବଂ ଏକ ଉପଯୁକ୍ତ ବସ୍ ବାର୍ ୱେଲଡର୍, ପ୍ରତିରୋଧ ୱେଲଡର୍, କିମ୍ବା କଷ୍ଟୋମାଇଜ୍ ଅଟୋମେସନ୍ ସମାଧାନ ସୁପାରିଶ କରିବ |

ଆମର ଇଞ୍ଜିନିୟର ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ |